Lancement de la semaine nationale de l’innovation et de l’entrepreneuriat à Zhengzhou le 19 octobre

　　En 2021, la semaine nationale de l’entrepreneuriat et de l’innovation de masse se tiendra du 19 au 25 octobre, avec le lieu principal à Zhengzhou. La semaine d’activité a pour thème « Innovation et créativité de haute qualité, entrepreneuriat et emploi de haut niveau ».

　　2021年全国大众创业万众创新活动周将于10月19日至25日举行，主会场设在郑州。活动周以“高质量创新创造，高水平创业就业”为主题。

　　Cette année, la semaine d’activité adopte une approche intégrée en ligne et hors ligne pour montrer les nouveaux progrès, les nouvelles réalisations et les nouvelles percées de l’entrepreneuriat et de l’innovation de masse.

　　本届活动周采用线上线下相结合的方式，展现大众创业万众创新不断向纵深发展取得的新进展、新成就和新突破。

　　Le lieu principal de Zhengzhou est situé au centre de conférences de la ville scientifique et technologique de Zhongyuan sur l'île intelligente du lac Longzi et les sites environnants. Le parc d’nnovation et d’entrepreneuriat ZMJ 1958 est un important lieu de visite pour l’innovation et l’entrepreneuriat au cours de l’événement principal, tandis que des activités spéciales telles que la tournée de présentation technologique « Science and Innovation China » sont organisées.

　　郑州主会场选址在龙子湖智慧岛中原科技城会议中心以及周边场地，芝麻街1958双创园作为主会场活动期间重要的创新创业参观点，同时举办“科创中国”技术路演等特色活动。