великая церемония поклонения родине Желтого императора

　　великая церемония поклонения родине Желтого императора

　　黄帝故里拜祖大典

　　На третий день лунного календаря древнее название - "день отвращения несчастий". В легенде этот день - день рождения Желтого Императора (Хуанди).

　　农历三月三，古称上巳(sì)节，是传说中黄帝的诞辰纪念日。

　　Согласно историческим данным, город Синьчжэн в провинции Хэнань является родиной, предпринимательством и столицей Желтого Императора Хуанди. Начиная с 2002 года, в городе Синьчжэнь провинции Хэнань состоялась церемония поклонения городу Желтого императора, который никогда не прерывался один раз в год. Сегодня эта грандиозная церемония проходит через 15 лет.

　　据史料记载，河南省新郑市是黄帝出生、创业和建都之地。2002年开始，黄帝故里拜祖大典开始在河南省新郑市举办，每年一次从未间断，如今这场盛世大典，已经走过了15个年头。