Для площадки праздничного новогоднего концерта CCTV в Чжэнчжоу подготовлено множество креативных ре

黄河乾坤湾(无人机照片) 新华社发

В новогоднюю ночь на площадке концерта на берегу Хуанхэ будет организовано множество неожиданных номеров: ансамбль во главе с пианистом Лан Ланом исполнит знаменитую композицию «Хуанхэ», восемь великих «голосов» Китая вместе с Ян Хунцзи споют песню «Ода Хуанхэ», а певица Ли Юйчунь исполнит песню на тему интенсивной ликвидации бедности в Китае, специально написанную для этого новогоднего концерта.

郎朗率团队奏响《黄河》名曲，杨洪基等中国八大美声歌唱家唱响《黄河颂》，李宇春献唱专为本届春晚创作的脱贫攻坚主题歌曲，这一切，都将在除夕之夜的“黄河边”震撼呈现。

По информации, полученной корреспондентом от организаторов площадки новогоднего концерта CCTV в Чжэнчжоу, главной изюминкой площадки концерта в городе станет инсталляция «Прощай, Хуанхэ». За счет тонких креативных решений и богатых декораций на сцене будут собраны вместе и представлены в движении все известные ландшафтные достопримечательности реки Хуанхэ.

记者近日从央视春晚郑州分会场剧组了解到，此次郑州分会场最大的亮点是“黄河再现”，剧组将通过巧妙新颖的创意，配合丰富的舞美设计，将整条黄河的著名景观汇聚到方寸舞台，予以动态呈现。

На вопрос о том, в каком же виде предстанет Хуанхэ на площадке новогоднего концерта в Чжэнчжоу, инсайдер ответил двумя словами — «взрыв воображения».

2020年，郑州分会场的“黄河”到底会以怎样的面貌呈现?有相关业内人士用“颠覆想象”四个字来形容。

Завеса тайны будет раскрыта уже вечером 24 января на площадке грандиозного новогоднего концерта CCTV в Чжэнчжоу, который с нетерпением ждет каждый житель Китая.

神秘面纱终将揭开，1月24日晚，央视春晚郑州分会场的盛况，值得每个中华儿女翘首以待。