Скульптура Шан Дин

商鼎雕塑

Скульптура расположена на дороге Жэньминь на улице Шанчэн, он является одним из самых представительных исторических и культурных символов Чжэнчжоу. Был построен в 1982 году, сожалению, нет свободных выглядит тяжелым и устойчивым.

位于商城路人民路，是郑州最具代表性的历史文化标志之一，建造于1982年，商鼎看上去厚重沉稳。

На этом бронзовом квадратном треноге в форме зверя с рисунком молочного гвоздя выгравирована 5000-летняя цивилизация Чжэнчжоу. Его открытие продвинуло городскую историю Чжэнчжоу на 3600 лет вперед и еще больше укрепило статус Чжэнчжоу как одной из «восьми древних столиц» Китая. Это гордость народа Чжэнчжоу, а также уверенность в развитии и росте Чжэнчжоу.

这座兽型乳钉纹青铜方鼎，上面镌刻着郑州5000年的文明，它的发现，把郑州的城市史往前推了3600年，进一步奠定了郑州列为中国“八大古都”之一的地位，是郑州人的骄傲，也是郑州发展成长的底气与自信。

来源：遇见郑州