Пока светло, давай встретимся и посмотрим желтую реку

 

Так просто принять реку матери

Южный саван, морская площадь, плавучий мост

Жду, когда ты найдешь в этом красоту

拥抱母亲河如此简单

南裹头、海事广场、惠武浮桥

等待你发现它的美

 

 

2000 акров кислорода в болотах жёлтой реки

65 тысяч квадратных цветов

Цветы соперничают

2000亩黄河湿地大氧吧

6.5万平方林间花海

争奇斗艳

 

 

Здесь река садится на Солнце

Вот, бодрый и ветреный

这里，长河落日圆

这里，爽朗和风细

 

 

Река хуанхэ протекает через район уиджи в 27 км

Образует плацдарм площадью около 56 квадратных километров

黄河流经惠济区27公里

形成约56平方公里的滩区

 

 

«Весенний и летний период — это самое прекрасное время для того, чтобы проехать по реке хуанхэ, мосту через реку хуанхэ на западе, мосту через реку хуанхэ на востоке и в саду, а также на севере к берегу реки хуанхэ, по красочным дорогам и вулкановым дорогам, которые предоставляют путешественникам возможность наслаждаться пейзажем».

黄河滩地公园管委会工作人员向记者推荐：“春夏之季是黄河最美的时候，驱车西起江山路、东至花园口黄河大桥、北抵黄河岸边，一路走来皆是风景，‘九纵三横’的彩色及火山岩道路让游人尽享慢行生态的美好。”

Пока светло, давай встретимся и посмотрим желтую реку

趁着天色正好，让我们相约看黄河

来源：惠济发布