Mois de culture du Fleuve Jaune丨les œuvres les plus brillantes dans la Musée de Henan

 　　Nom de l’objet: Ding(chaudron) carré de Duling

　　器物名称：杜岭方鼎

　　Âge : la première période de la dynastie Shang

　　所处年代：商代早期

　　Dimension : hauteur générale : 87cm ; largeur de la bouche 61cm ; hauteur des oreilles : 17cm ; hauteur des pieds : 25.5cm ; poids : 64.25kg

　　器物规格：通高87厘米，口长宽61厘米，耳高17厘米，足高25.5厘米，重约64.25千克

　　Année d’exhumation: 1974

　　出土时间：1974年

　　Lieu d’exhumation : Boulevard Zhangzhainanjie de la ville de Zhengzhou dans la province de Henan

　　出土地点：河南郑州张寨南街

　　Sa découverte dans les ruines de Shang à Zhengzhou en 1974 a offert des preuves convaincantes qui change cette ville d’une ville ordinaire à une capital probable dans la première période de la dynastie Shang. Sa figure bien réglée et ses ornements simples mais puissants montrent clairement la statue de son maître, l’empereur du pays. Voici Ding(chaudron) carré de Duling.

　　它被发现之前，郑州商城只是商代早期的一座普通的城市遗址。1974年，它在郑州商城范围内被发现，其规整的造型、大气古朴的纹饰说明只有一代商王才有能力和身份拥有。它就是杜岭方鼎!它的发现，为确定郑州商城是一座商代早期都城提供了强有力的证据。