Sculpture de rue à Zhengzhou Témoin de la vicissitude de ville:Jeunesse

actualité des photos郑州之窗2021-03-08 10:38:30

Jeunesse

青春

Située dans la rue Jinshui et la rue Shakou, cette sculpture a été construite en 1982, c’était une histoire de passion, tout comme le coin de la jupe de la fille dans la sculpture.

位于金水路沙口路,建于1982年,那是一段激情燃烧的岁月,好似雕像中女孩飞扬的裙角。

La fille porte une chemise et un pantalon, une tenue classique des peuples nés entre les années 60 et 70, elle lève les deux et contribue au développement de cette ville avec sa propre force.

衬衫长裤,高举双手,在自己的工作岗位上奉献着,努力着,撑起这个城市的建设,这是无数60,70人的青春岁月。

Cette sculpture reflète un nouvel esprit de la jeune génération lors de la période de réforme et d’ouverture où il y avait beaucoup de travails à faire, tout le monde poursuivait les connaissances et technologies, allait à plus loin et gravissait les difficultés.

体现青年一代进入改革开放时期,百废待兴、追求知识、向往科学、奋发向上、勇于攀登的精神面貌。

 

文本来源:遇见郑州微信公众号