Découvrez la beauté de Zhengzhou : cette rue vous emmène à l'opéra du Henan

　　Si le nouveau quartier aux immeubles de grande hauteur est l'avenir d'une ville, alors les vicissitudes des vieilles rues représentent l'histoire d'une ville. Dans le district Jinshui de ville de Zhengzhou, il y a une si vieille rue avec beaucoup d'histoires - la rue de Fengming, une rue de la culture d’opéra Chinois traditionnel.

　　如果说高楼林立的新区是一座城市的未来，那么饱经沧桑的老街则代表一座城市的故事。在郑州金水区，就有这样一条很有故事的老街—戏曲文化街凤鸣路。

　　La rue de Fengming, une rue de la culture d’opéra Chinois traditionnel avec une saveur et un style riches de l'opéra du Henan, mesure environ 500 mètres de long. Le corridor sud de la culture et de l'opéra est dominée par le développement de Liyuan(ancien nom désignant le théâtre ou la société des acteurs et dramaturges) et une brève introduction au challenger de Liyuan. Il présente brillamment le rôle, le chant artistique, les caractéristiques artistiques et les formes d'art de l'opéra du Henan.

　　凤鸣路，具有浓郁豫剧味道和风情的戏曲文化街全长大约500米。南面文化戏曲长廊以梨园发展，梨园擂主简介为主，将豫剧的角色行当、艺术唱腔、艺术特色和艺术形式，精彩呈现。

　　La rue de Fengming combine la technologie moderne avec la culture et l'art, enrichit la vie spirituelle des résidents et crée une route de charme sur le thème de la culture de l'opéra.

　　凤鸣路，将现代科技与文化艺术相结合，丰富居民精神生活，打造出了一条戏曲文化为主题的精品路段。