Un parque con vistas de tres mil años|一园纵览三千年

　　Parque arqueológico nacional del distrito Shangdu ciudad Zhengzhou ha sido inaugurado. No solo vale la pena jugar con el rostro de la ciudad, sino también con los símbolos culturales icónicos de la antigua capital, Zhengzhou.

　　郑州商都国家考古遗址公园全新亮相。不仅是城市的颜值担当，更是古都郑州的标志性文化符号。

　　Árboles verdes, hierba, esculturas de pie, flores de lengua de pájaro... Parque arqueológico nacional del distrito Shangdu ciudad Zhengzhou, rico patrimonio histórico y cultural de la dinastía Shang y cuatro estaciones de paisaje vegetación característica se reflejan entre sí, atrayendo a muchos ciudadanos a venir a pasear y relajarse.

　　绿树丛生，碧草如茵，雕塑静立，鸟语花香……郑州商城考古遗址公园，浓郁的商代历史文化底蕴和四季特色植被景观相互辉映，吸引众多市民前来漫步休闲。

　　La ciudad es el recuerdo de la historia, y la cultura es el alma de la ciudad. "Shangdu" se puede llamar un símbolo cultural importante de la antigua capital Zhengzhou, es la civilización china de continuo, la gente sin fin testigo físico, sino también Zhengzhou en el "ocho antiguas capitales de China" apoyo central.

　　城市是历史的记忆，文化是城市的灵魂。“商都”堪称古都郑州的重要文化标志，是中华文明文脉不断、人脉不息的实物见证，也是郑州入列“中国八大古都”的核心支撑。