10,000-plus Lotus and Waterlilies Bloom in Zijingshan Park|紫荆山公园万余株荷花睡莲竞相绽放

　　

　　

 

　　The annual lotus blooming season is in full swing again. Lotus Show 2021 will take place at Zijingshan Park on this 26th of June, which provides an opportunity for the public to enjoy the magnificent landscape consisting of over 10,000 lotus and waterlilies blooming at the Park.

　　又到了一年一度荷花盛开的季节，2021荷花展26日将在紫荆山公园开展，市民将观赏到万余株荷花、睡莲竞相绽放的园林盛景。

　　This year's Lotus Show has set up 4 viewing areas, which are tropical waterlily area, hardy waterlily area, common lotus and waterlily viewing area, and potted fine lotus display area, exhibiting more than 90 varieties of lotus with about 9,000 plants (pots) and 25 varieties of waterlilies with about 4,000 plants.

　　本届荷花展共有4个观赏区，分别是热带睡莲区、寒带睡莲区、普通荷花及睡莲观赏区、容器栽植精品荷花展示区，共展出荷花90多个品种约9000株(盆)，睡莲25个品种约4000株。

　　Blooming in succession, increasing lotus and waterlilies will provide a feast for the eyes of visitors this summer.

　　随着更多荷花和睡莲的竞相绽放，将成为夏日里一道靓丽的风景，美不胜收。