Zhengzhou history郑州路名小知识你知道吗@蜜蜂张

The name of this street just like many hutong, is to commemorate our ancestors.

这条街的名字，就像许多胡同那样，是用来纪念先人的。

“Bee Zhang”was originally located in a small village on the west of Zhengzhou in honor of a beekeeping expert named Zhang Guangde.

“蜜蜂张”本来是坐落在郑州西边的一个小村庄，为了纪念一位名叫张广德的养蜂专家。

Now, these communities on the Bee Zhang street should be the most lively and united communities in Zhengzhou, they will regularly hold a variety activities, which attracts men and women gathered together.

现如今，蜜蜂张社区算是郑州最热闹团结的社区了，他们经常举办各种各样的活动，吸引男男女女聚在一起。

According to the old people, the source of the name is a story. In the early Ming Dynasty, there is a lot of wild jujube trees in the Bee Zhang street. Every spring, jujube flowers are in full bloom. At the end of the Qing Dynasty, Zhang Guangde came from Kaifeng to set up camp and raise bees.

据老人们讲，这名字是颇有来历的，蜜蜂张在明朝初期生长着很多野枣树，每年春天，枣花盛开，香气袭人。清朝末，身怀养蜂绝技的张广德从开封辗转来到这里安营扎寨，养起蜜蜂。

Because Zhang Guangde was famous for keeping bees, he was called" Bee Zhang".Zhang Guangde usually treat the people in the village affectionately, they also send gifts to people in the village during festivals, besides, he is fair and polite. Then slowly "Bee Zhang" became the name of the village.

由于张广德养蜜蜂很有名气，人们就送他绰号“蜜蜂张”。张广德平时待村里人亲热，逢年过节还给庄里人送礼物，再加上张家办事公道，为人和气，很受人尊敬，慢慢的“蜜蜂张”就成了村子的名字。