Spring 丨三月里，郑州哪儿最美?

　　

 　　People's Park-人民公园

　　After the Spring Festival holiday, the weather is getting warmer and warmer.

　　Winter jasmine and forsythia flowers in the People's Park has quietly blooming.

　　春节假期过后，天气越来越暖和。人民公园里的迎春花和连翘花，已经悄然绽放啦!

　　

 

　　Scattered golden yellow flowers really bringing some much needed color to the spring.

　　When in late March and April, the aroma of floating cherry blossom bay would not be missed.

　　星星点点的金黄，真是为春天增添了一抹诗意。

　　等到3月底4月的樱花季，来人民公园，香气浮动的樱花湾一定不能错过!

　　

 

　　Bishagang Park-碧沙岗公园

　　As the largest planting area of Chinese flowering crabapple, in every March and April,

　　more than 5,000 crabapple flowers with 50 plus varieties bloom warmly in Zhengzhou Bishagang Park.

　　作为郑州最大的海棠种植集中地，每逢三四月份，郑州市碧沙岗公园50余个品种、5000多株海棠花竞相绽放。

　　

 

　　Zijingshan Park-紫荆山公园

　　Because of the park’s name, redbud is necessary there. Clusters of redbud bloom warmly in the branches, echo with the spring sunshine and glistening waves makes people feel warm and easy.

　　因其名，必不可少的一定是紫荆花! 团团簇拥着的紫荆花，含苞欲放，热烈奔放地点缀在枝头，别有风韵，与春日的阳光和湖中潋滟波光相呼应，暖意融融。

　　

 

　　Zhengzhou Green Expo Garden-绿博园

　　As the backyard garden of Zhengzhou, If you want to go hiking and enjoy the flowers, the green expo park must be a wonderful place.

　　作为郑州的后花园，想要踏青赏花，绿博园必须是个绝佳好去处啊!

　　

 

　　Zhengzhou Botanical Garden-郑州植物园

　　植物园有三百多个牡丹品种及近百个芍药品种，5万余株。每年4月中下旬都将举办全市牡丹、芍药花展。

　　There are more than 300 varieties of peony and nearly 100 varieties of Paeonia lactiflora in Zhengzhou Botanical Garden with the total number of more than 50,000 plants. In mid-to-late April every year, a peony and Paeonia lactiflora exhibition will be held in the city.

　　

 

　　Xiliuhu Park-西流湖公园

　　西流湖公园内有大规格的黄山栾、广玉兰、银杏、雪松、白蜡等树种共100多种，还有丰盛的水草。在水边看看远处的林木和芦苇荡，也会感觉身心放松。

　　There are large amounts of Koelreutrtia integrifolia, magnolia gradiflora, Ginkgo, cedar, white wax and other some 100 kinds of trees sa well as abundant aquatic plants in the park.

　　One can also relax oneself by looking at the trees and reeds in the distance.