Falling in Love with Zhengzhou丨爱上郑州的每一刻

　　　　The sun shone down on the grass through branches

　　With your lover~

　　start a beautiful journey

　　and enjoy a romantic trip in Zhengzhou.

　　春天的阳光

　　暖暖的透过树枝洒落下来

　　带着心爱的ta~

　　开启一段最美的旅行吧!

　　静享一段浪漫的“郑州之旅”

　　▶ 1 ◀

　　Six o'clock am. / Zijingshan park

　　To feel the rising sun in the fresh air hand in hand

　　“ 六点的紫荆山公园，

　　在清新的空气中携手感受初升的阳光。”

　　

 

　　▶ 2 ◀

　　Seven o'clock am. /Lvcheng square

　　Enjoy the beginning of the wonderful day

　　“七点的绿城广场，

　　与你一起见证美好一天的开始。”

　　

 

　　▶ 3 ◀

　　Eight o'clock am. / Town God's Temple

　　The most romantic thing I can image is to make a wish in the ancient city buildings.

　　“八点的城隍庙，

　　能想到最浪漫的事，是在这座城市古老的建筑里许下心愿。”

　　

 

　　▶ 4 ◀

　　Nine o'clock am. / the ruins of the Shang Dynasty's capital

　　Stroll the ruins to heard the secret of time.

　　“ 九点的商都遗址，

　　一起漫步，倾听时光的秘密。”

　　

 

　　▶ 5 ◀

　　Ten o'clock am. /Zhengzhou University

　　meet on the lawn, enjoy the beautiful flowers, read books, or take pictures.

　　“ 十点的郑州大学，

　　相约在草坪上，赏花、看书，给你拍照。”

　　

 

　　▶ 6 ◀

　　Eleven o'clock am. / Erqi square

　　The street where I walk with you run through my youth.

　　“ 十一点的二七广场，

　　和你一起走过的大街，贯穿了我整个青春。

　　

 

　　▶ 7 ◀

　　Twenty o'clock / commercial plaza

　　Watch a matinee movie, and all the rag doll caught all belong to you.

　　“十二点的商业广场，

　　看一部午场电影，门口抓到的娃娃都归你。”

　　

 

　　▶ 8 ◀

　　One o’clock pm. / Ruyi Lake

　　Say I have a crush on you in the spring breeze.

　　“ 十三点的如意湖畔，

　　吹着春风说我喜欢你。”

　　

 

　　▶ 9 ◀

　　Two o’clock pm./ The Forest of Zhengzhou

　　Sitting in the sun and open your heart.

　　“ 十四点的郑州之林，

　　在草地上晒太阳，也晒晒心情。”

　　

 

　　▶ 10 ◀

　　Three o’clock pm. / bookstore

　　There is a quiet space in the world of books.

　　“ 十五点的书店，

　　在书的世界里，有一个安静的空间。”

　　

 

　　▶ 11 ◀

　　Four o’clock pm / Yingbin Road

　　The oriental plane witness our tenderness.

　　“ 十六点的迎宾路，

　　让这排法桐见证你我的一世柔情。”

　　

 

　　▶ 12 ◀

　　Five o’clock pm. /swimming poor of the Sports Center

　　Swimming makes one relax.

　　“ 十七点的省体游泳池，

　　游个泳，身心都放松。”

　　

 

　　▶ 13 ◀

　　Six o’clock pm. /Carp baked noodles

　　The most classic delicacy and you.

　　“ 十八点的鲤鱼焙面，

　　最经典的美味搭配最独特的你。”

　　

 

　　▶ 14 ◀

　　Seven o’clock pm. / Monthly Rose Park

　　Smell the flowers hand in hand, I am always be there for you.

　　“ 十九点的月季公园，

　　牵手闻花香，与你始终同行。”

　　

 

　　▶ 15 ◀

　　Eight o’clock pm. / Shaunghe central park

　　Music fountain seems so beautiful under the light.

　　“ 二十点的双鹤中央公园，

　　灯光下，音乐喷泉显得格外美丽。”

　　

 

　　▶ 16 ◀

　　Nine o’clock pm. / evening of Zhengzhou

　　Thousands of lights not as good as your smile.

　　“ 二十一点的郑州夜晚，

　　万家灯光绚丽，不及你一颦一笑。”

　　Because come across you,

　　so many wonderful things appear in my life

　　I want to bring you to

　　the most beautiful Zhengzhou.

　　因为遇见你，

　　人生才有了这么多美妙。

　　想带你去~

　　醉美的郑州