盛会圆满结束 民族友谊长存

　　After 6 days of fierce competitions, athletes from different ethnic groups gathered in Zhengzhou for a short time but forged an eternal friendship.

　　经过6天精彩纷呈的技艺展现，各民族的运动员在这里短暂相聚却结下永恒的情谊。

　　

 

　　毽球比赛 马健 摄

　　On the track and field, each athlete's face is filled with excitement and joy. They not only got good performance, but also but also got the spirit of sports that our nation is unity and we go ahead hand in hand.

　　田径场上，每位运动员脸上都洋溢着兴奋和喜悦，他们不仅收获了成绩，还收获了民族团结、携手奋进的运动精神。

　　

 

　　火炬传递现场志愿者

　　Behind the wonderful performance, the hard work of all volunteers, such as the track cleaning, order maintaining, cheering for the athletes... seeing all of these make athletes from all over the country warm in their heart.

　　比赛精彩进行的背后，离不开所有志愿者的辛勤付出，清理赛道积水，维持现场秩序，为运动员呐喊助威……这些都让来自全国各地的运动员看在眼里，暖在心头。

　　

 

　　市中医院助力第十一届全国少数民族传统体育运动会

　　Though get along with a short time, volunteers and athletes of various ethnic groups have forged a deep feeling, after the award ceremony, they took photos to record the unforgettable moment.

　　短暂的相处，让志愿者和各民族的运动员结下了深厚的感情，颁奖结束之后，大家纷纷合影留念，记录下感动的瞬间。

　　

 

　　赛场志愿者——再精彩的比赛她们也无法欣赏