Zhengzhou Energy 手绘丨回到郑州，复工复学进行时
Currently, our battle against the NPC is not over. We have confidence and determination to achieve the goal of "double victory" on both the fight against the epidemic and the restoration of social economic.
When the enterprises resume production orderly and schools are in preparation, the Zhengzhou Municipal Cyberspace Administration launched hand-painted Zhengzhou, Fight Against NPC With You.
当前，我们与新冠病毒的战斗并未结束。战“疫”和恢复经济社会正常秩序两大战役同时打响， 我们有信心、有决心取得“双胜利”! 当企业复工复产有序推进、复学正在准备之际， 市委网信办推出手绘郑州，与你共“战‘疫’”。
No.1
When you go back home in Zhengzhou,
take the temperature at the gate of the community.
第一件事：
回到郑州的家，
小区门口测体温!
No.2
Make personnel information statistics in advance.
Do the registration in the sentry box.
第二件事:
提前做好人员信息统计，
防疫岗亭做登记!
No.3
Self-seclusion 7/14 days in home.
第三件事：
回到家中，
自我隔离宅7/14天
No.4
When the quarantine is over,
wear a mask in All places if you go to work.
第四件事：
隔离结束开工啦，
所有场所戴口罩!
No.5
Avoid the peak hour,
when have break and lunch.
第五件事：
工间休息，
吃饭就餐要错峰!
No.6
Study hard when students have on-line classes.
第六件事：
学生在家，
远程听课好好学习!
No.7
Punched in to your teacher about your health on time.
第七件事：
《健康“0”报告》，
每天向老师健康打卡
No.8
Off duty and know what you want before you go shopping,
go and get the goods fast and accurately.
第八件事：
下班了!购物先想好，
进场拿货快狠准!
作者:李若昕
来源:市委网信办
