• Scan QR Code

    ×Close

Recreation丨春风十里,放风筝的地方给你找好了!

Zhongyuan Network2019-03-21 08:44:30

  In march, the gentle air brings a good mood.

  The good time for spring outing is come.

  On the weekends

  Let’s going on a spring outing

  阳春三月,柔风动赏心

  一年一季的春游好时光如期而至啦

  郑州也迎来了难得的好天气

  趁着周末的闲暇时光

  一起去春游呀

  

 

  天健湖公园-Tianjianhu Park

  Tianjianhu Park is located in Zhengzhou high-tech zone. With a total area of 900 mu and water area of 320 mu.

  The water area alone is bigger than the entire Zijinshan park.

  位于郑州高新区的天健湖公园

  总面积900亩,水域面积320亩

  光是水域面积就比整个紫荆山公园大

  

 

  图源:新浪微博@在路上LKS

  And because of the short construction time, there are neither many tall buildings around, nor tall trees in the park so it is a perfect place to fly kites.

  而且因为建设时间短

  周围的高楼并不多,树木也不高大

  公园里的天健湖广场更是毫无遮挡

  是放飞风筝的绝佳场所

  In Tianjianhu lake is another glass bridge under the transparent glass lake.We suggested that the timid friends be careful to try it.

  在天健湖上还有一个玻璃天桥

  透明的玻璃下就是湖水

  胆小的朋友谨慎尝试哦

  People who live in the east of Zhengzhou should have deep feelings for Ruyi lake

  With few people and good environment

  It's a good place for an outing all the year round.

  如意湖畔- Ruyi lake

  住在郑州市东边的人

  应该都对如意湖畔有很深的感情

  人少环境好

  一年四季都是郊游的好去处

  

 

  图\ 新浪微博@1996王可爱

  In the spring

  People flying kites can be seen everywhere

  The colorful kites set off against the verdant flowers

  到了春天

  湖边到处可见放风筝的人

  五颜六色的风筝和嫩绿的花草互相映衬

  春日的气息十分浓厚

  

 

  雕塑公园-Zhengzhou Sculpture Park

  The sculpture park is very popular

  It often appears in fan recommendations in the comments section

  Jilu River pass through the river, formed a central lake scenic area in the center of the park.

  Flying a kite there is perfect

  雕塑公园的人气很高

  经常出现在评论区的粉丝推荐里

  穿园而过的贾鲁河

  在公园的中心形成了中心湖景区

  放风筝真是再适合不过了

  

 

  There is a sculpture gallery where various sculpture exhibition are held there.

  With id card, one can visit there for free.

  公园南大门旁还有一个雕塑艺术馆

  会举办各种雕塑展览

  凭身份证就能免费参观哦

  

 

  绿城广场-Lucheng square

  As a public activity place

  Trees in Lucheng square is not much

  Even though it's in the middle of the city, and there are no wires overhead

  It is convenient and safe to fly a kite

  You can only see this in Lucheng square.

  作为一个市民活动场所

  绿城广场的树并不多

  虽然处于市中心,上空也没有电线

  放起风筝来方便又安全

  白鸽和风筝齐飞

  这可是在绿城广场才能见到的哦

  

 

  西流湖公园-Xiliuhu park

  There are not many rivers and lakes in Zhengzhou

  Parks built along the lake in Zhengzhou are less

  Xiliuhu park is one of the best in both size and environment

  郑州的河湖不多

  在依湖而建的公园里

  西流湖公园不管是面积还是环境都数一数二

  

 

  The park is divided into several landscape areas

  The sparse grass areas are dominated by low shrubs and bushes

  The area is large and spacious

  Fly a kite against the warm spring wind

  One can feel that all the trouble is fly in the sky with the kite.

  公园分为多个景观区

  其中稀疏草地区以低矮灌木和草丛为主

  面积大且宽阔

  迎着和煦的春风放起风筝

  感觉所有的烦恼都和风筝一样被放飞了

  

 

  北龙湖湿地公园-Beilonghu wetland park

  Speaking of flying kites

  How can you ignore the wetland park

  A large vacant space beside the lake is a best place for kite-flying.

  说起放风筝

  怎么能忽略掉湿地公园呢

  北龙湖公园湖水边的大块空地

  不用来放风筝简直浪费有没有

 

  

  You can run as you want in the oversize vacant lot.

  There was no need to worry about the kite getting entangled in the tree

  And there are so many people flying kites

  Even if you do not play

  Watching others' kites is also a kind of enjoyment.

  面积超大的空地想怎么跑就能怎么跑

  丝毫不用担心风筝缠上树

  而且放风筝的人超级多

  哪怕自己不放

  看别人的风筝也是一种享受

 

  

  Spring is the perfect time to be in a good mood

  Take your kite with you

  Let's go to the high heaven

  春天正是放飞好心情的绝佳季节

  带上你的风筝

 

  一起去嗨“上天”吧!

 

Zhengzhou Release

more

Zhengzhou International 快来郑州人民公园赏菊,揽秋入怀!

Probably this is the first time you've seen chrysanthemums so closely.

Zhengzhou International 郑州跻身国家重要文化中心城市

The Report of 2020 National Central City Index was officially released in Zhengzhou on November 8. According to the report, Zhengzhou moved up 13 places in the "National Cultural Center" ranking, making it one of the country's major cultural centers an

Zhengzhou Vision

more

Spring in Zhengzhou 丨春到登封

When March comes,sun and spring also visit the earth hand in hand.All things revive, the branches turned to green, flowers bloom, as if the most beautiful season of the year had suddenly begun overnight.

What stands for Zhengzhou 丨来吧来吧,开启郑州美食密码

Lasting for five thousand years with Chinese civilization, cooking culture also has a long history.Zhengzhou cuisine has an unspoken culinary code among Zhengzhou people.